誤植とか誤訳の話
2012年10月22日モダンシーズンの時使えるカードねーかなーとカード漁りしてたら
真実か詐話か/Truth or Tale（日本語）
これクソ強そうなんだけどなんで採用されないんだろ～？ってついさっきまで思ってたら双葉のMTGスレで
どんな誤訳も真実か詐話かの前には霞む
って書いててMTGwiki見てきたら納得
そー考えると近年の誤植で致命的なのは減ってきてるのかな～と思ったり
（不快な再誕除く）
真実か詐話か/Truth or Tale（日本語）
これクソ強そうなんだけどなんで採用されないんだろ～？ってついさっきまで思ってたら双葉のMTGスレで
どんな誤訳も真実か詐話かの前には霞む
って書いててMTGwiki見てきたら納得
そー考えると近年の誤植で致命的なのは減ってきてるのかな～と思ったり
（不快な再誕除く）
コメント